21 juillet: nous arrivons à Kyoto à 7H du mat' à peu près. Assez crevées puisque nous n'avons pas beaucoup/bien dormi dans le bus.

Mauvaise surprise: il pleut! On va se prendre un p'tit déj chez l'ami du coin, le McDo. Ca nous met un peu plus en forme. On va donc à la recherche de l'auberge de jeunesse où on a réservé pour deux nuits. Ca va, elle est pas très loin de la gare et pas difficile à trouver non plus.

On dépose donc nos affaires, puis on va visiter un premier temple, juste à côté.

Sur la photo: le "salon" de l'auberge de jeunesse. Typique jap. L'auberge était pas mal en passant. Propre et cosy.

July 21st: we arrived in Kyoto at 7am! We were knackered as we didnt get much sleep on the bus...

Bad news: it's raining!!! So we decided to go for breakfast first, and we ended up at McDonald's. It helped us wake up and be prepared for the day! We then made our way to the youth hostel where we had booked for 2 nights. It was close to the station ( a 10-min walk) and quite easy to find.

We left all our stuff there, and started visiting temples. The first one was just round the corner from the youth hostel.

On the pic u can see the "front room" in the youth hostel. Very traditional Japanese style. The place was quite good by the way. Clean and cosy.