Vendredi 29 déc au soir, Maguy et Michel viennent nous voir - c'était le seul moment où l'on pouvait se retrouver. On dîne et on discute, histoire de se raconter nos p'tites vies.

Samedi 30 déc: shopping avec Béa et maman. Puis l'aprem, on passe chercher les p'tites cousines Marina et Kelly pour aller chez Sabi. On a bien déliré!! Entre music, concert Shania Twain, délires Walt Disney et manga... Les p'tites sont vraiment adorables!

Dimanche 31 déc: avec Béa on passe un réveillon tranquilou en tête à tête LOL On mange bien et on se mate la télé, des DVDs, on écoute de la bonne zic...

Lundi 1er janvier: c'est la nouvelle année! Papa et moi on raccompagne Béa à la gare d'Angers pour qu'elle puisse prendre son train jusqu'à Paris où elle va rejoindre Adil. Papa et moi allons ensuite chez mamie à La Chapelle sur Erdre (Nantes).

Mardi 2 janvier: ça y est, les vacs sont finies, il est temps de rentrer à Londres!!

Friday 29th Dec: Maguy and Michel came for dinner in the evening. We had some nice Vietnamese soup and we talked a lot of course. It was nice to catch up with them as usual!

Saturday 30th Dec: I went shopping with Béa and mum. And in the afternoon we picked up Marina and Kelly, our li'l cousins (Sabi's sisters) and went to Sabi's. It was a fun day! Listening to some cheesy music, watching Shania Twain's concert in Chicago, giggling about Walt Disney and other great cartoons... These girls are sooo lovely... and lively!

Sunday 31th Dec: Béa and I had a quiet NYE, nothing really special, but it was just great to be together. We had a very nice dinner, listened to our fave music, watched some telly and DVDs.

Monday 1st Jan: that's it, we're in 2007!! Dad and I drove Béa to Angers so she could catch her train to Paris where she was to meet Adil. Dad and I then drove to La Chapelle sur Erdre (Nantes) to pay my granny a visit.

Tuesday 2nd Jan: oh no, my Xmas holiday are over now, time to go back to London!!