Après Nanzenji, on prend à nouveau le bus pour aller voir Kiyomizu Temple. Il crève de chaud, c'est l'horreur!! En plus, le temple est en hauteur, ce qui veut dire qu'il faut marcher une bonne quinzaine de minutes (que de la montée) sous cette chaleur! On a donc besoin d'un petit break, et on se repose quelques minutes avant d'attaquer la visite.

After our visit to Nanzenji, we took the bus again to go to Kiyomizu Temple. It was boiling hot!!! We needed a break before visiting the temple as it was on top of a hill, which meant we had to go up hill for about 15 minutes! So it was definitely enjoyable to rest for a while and have a cold drink...

Un pousse-pousse sur la route qui mène à Nanzenji.

We saw a rickshaw on our way to Nanzenji.

Un p'tit aperçu d'omu rice...

This is what omu rice looks like...

Sur le chemin pour aller à Nanzenji, on passe devant un petit café et comme on a bien la dalle, on s'arrête pour y manger!! Béa me recommande omu rice qui se compose d'un sauté de riz avec du poulet, épices et ketchup jap enveloppé d'une omelette. C'est franchement super bon!!!

Note:Le ketchup n'a pas le même goût que celui qu'on achète en Europe, je sais pas pourquoi...

En route to Nanzenji we came across a small café and as we were already starving we decided to get in. Bea recommended me omu rice which is fried rice with chicken, spices and Japanese ketchup wrapped in an omelette. It's delicious!!!

NB: the ketchup doesn't taste the same as in Europe. Usually I don't like ketchup, but it seems like in Japan everything tastes a bit better!!!