Après Kinkakuji, on reprend le bus pour aller voir Nanzenji Temple. Sur le chemin, on croise des filles en yukata. On ne pouvait pas passer à côté sans prendre une p'tite photo quand même!

After Kinkakuji, we took the bus again to go to Nanzenji Temple. On our way we came across two girls dressed in yukata. We couldn't not take a picture with them!

A la sortie du temple: juste en face on aperçoit un magasin de souvenirs et évidemment y a pleins de trucs Hello Kitty, notamment des peluches trop trop mignonnes!!! De toute façon ici c'est la folie, je pensais pas que ce serait à ce point, mais ils ont Hello Kitty partout: les mouchoirs, les cuiseurs de riz, les chaussures, les fringues pour bébés et j'en passe...

Je résiste à la tentation et je n'achète pas de HK, mais en revanche des geta. Les p'tites cousines, je vous rassure, elles ne ressemblent pas du tout à celles du monsieur dans le métro.... J'aurais jamais pu marcher avec! LOL

While getting out of the temple, we saw a souvenir shop and of course they had sooooo many Hello Kitty stuff, esp very cute cuddly toys!!! Anyway I was so gobsmacked at all the HK stuff they had in Japan! I mean, it's nothing like I'd imagined! They really DO have everything with HK on it: handkerchiefs, rice cookers, shoes, baby clothes, and too many things to mention...

Well, I was proud of myself cos I resisted the temptation to buy another HK thingie, but instead I bought geta. Don't worry, little cousins, they are nothing like the ones the man in the metro was wearing... I would never have been able to walk with those! LOl

C'est très courant que les gens versent de l'argent devant les temples.

It's very commonplace for people to throw some coins in temples and shrines.

Le chemin tout autour du temple est super agréable. Il y a de supers belles choses à voir, comme cette mini chute d'eau.

The path all around the temple is very nice. There are so many beautiful things to see, just like this mini waterfall.

Le temple a en fait été détruit et reconstruit tout en or.

The temple had been destroyed and then rebuilt all in gold.